• Polska

    Przez Pieniny na Luba艅

    Jeszcze przed tym ca艂ym zamieszaniem z koronawirusem postanowili艣my troch臋 wi臋cej zwiedza膰 Polsk臋 bo a偶 wstyd si臋 przyzna膰 jakie mamy zaleg艂o艣ci w tym temacie. Oczywi艣cie w zwi膮zku z tym, 偶e jeste艣my zwolennikami natury na pierwszy ogie艅 posz艂y g贸ry. W styczniu wyskoczyli艣my na d艂ugi weekend w Gorce ale pogoda pokrzy偶owa艂a nam plany i z powodu 艣nie偶ycy musieli艣my odpu艣ci膰 szlak na Luba艅. Obiecali艣my sobie, 偶e przy pierwszej okazji nadrobimy t臋 zaleg艂o艣膰 wi臋c nie pozosta艂o nic innego jak uda膰 si臋 w Gorce. Postanowili艣my tak zaplanowa膰 tras臋 aby przenocowa膰 w namiocie na Lubaniu i nast臋pnego dnia wr贸ci膰 do miejsca, gdzie porzucili艣my samoch贸d czyli zrobi膰 tzw. p臋telk臋.聽 Trasa wygl膮da艂a nast臋puj膮co: Kro艣cienko-Trzy Korony-Czorsztyn-Prze艂臋cz Snozka-Luba艅. Aplikacja z tras膮…

  • 6 miesi臋cy w Azji,  Mjanma

    Wok贸艂 jeziora Inle

    Prosto z trzydniowego trekkingu udali艣my si臋 do miasteczka Nyaung Shwe mieszcz膮cego si臋 na jeziorem Inle. Chcieli艣my tam przede wszystkim odpocz膮膰 ale i zobaczy膰, co fajnego oferuje okolica. Pierwsze p贸艂tora dnia sp臋dzili艣my ogl膮daj膮c Netflixa, pij膮c piwo i wy艣ciubiaj膮c nos z norki tylko na posi艂ki. Takie z nas leniuszki, ob偶artuchy i pijuski (kolejno艣膰 dowolna 馃檲). Na nasze szcz臋艣cie podczas naszego pobytu odbywa艂 si臋 festiwal Phaung Daw Oo Pagoda i w zwi膮zku z tym by艂o pe艂no ulicznej sma偶eniny wi臋c nawet daleko nie musieli艣my si臋 rusza膰 aby co艣 zje艣膰 馃ぃ. G艂贸d to dobry pretekst aby si臋 ruszy膰 z wyrka 馃檲. Festiwal trwa 18 dni i jest najwa偶niejszym festiwalem w stanie Shan. Cztery z pi臋ciu…

  • 6 miesi臋cy w Azji,  Mjanma

    Trekking z Kalaw nad Jezioro Inle

    Z Rangunu udali艣my si臋 do Kalaw ale sp臋dzili艣my tam tylko jedn膮 noc bo nast臋pnego dnia ruszyli艣my na trzydniowy trekking nad jezioro Inle.聽Koszt biletu na nocny bus z Rangun do Kalaw to 11 $ (ok. 44 z艂), a czas przejazdu jakie艣 11 godzin. Niestety bus by艂 typu standard nie vip wi臋c mieli艣my miejsca siedz膮ce, zamiast le偶膮ce lub p贸艂 le偶膮ce馃槙. Na dworzec autobusowy dotarli艣my z naszego hostelu autobusem nr 36 z przystanku Sule (niedaleko Pagody Sule). Koszt biletu to 200 kiat (ok. 50 gr) i niestety przez mega korki jechali艣my prawie 2 godziny. Dobrze, 偶e wyruszali艣my du偶o wcze艣niej wi臋c czas sp臋dzony w autobusie mogli艣my na spokojnie po艣wi臋ci膰 obserwowaniu lokals贸w, bo byli艣my jedynymi…